Asa ceva n-a mai reusit nimeni, in toata istoria fotbalului! In limba suedeza a aparut cuvantul "ZLATANERA"! Ce semnificatie are in DEX:
Campionate externe
2012 a fost un an perfect pentru Zlatan Ibrahimovici. Pe langa performantele sportive, Ibra a mai castigat un premiu literar pentru cartea autobiografica, iar numele lui a inspirat un neologism in limba suedeza.
Ibrahimovici a trecut in 2012 la un alt nivel. "I am Zlatan", cartea autobiografica a primit recent un premiu literar in Suedia, insa performanta cu adevarat remarcabila este faptul ca numele fotbalistului a inspirat un neologism in limba suedeza.
Verbul "zlatanera" figureaza pe o lisa de neologisme publicata joi de Academia Suedeza. Explicatia cuvantului face referire la trasaturi de caracter ale atacantului de la PSG.
"Zlataner: a se ocupa de ceva cu forta, a domina", se mentioneaza pe lista anuala de neologisme acceptate in limba suedeza, care cuprinde 40 de cuvinte si care a fost data publicitatii de Consiliul de Lingvistica.
In dictionarul explicativ al limbii suedeze se mai precizeaza: "Etimologie: Din limba franceza, dupa prenumele fotbalistului Zlatan Ibrahimovici, care domina in teren si in afara terenului".
Cuvantul a fost rostit pentru prima data la o emisiunea a televiziunii franceze Canal+.
Urmăriți SPORT.RO și pe Google News
