Novak Djokovic, ironizat de o revistă de tenis: reacția furibundă a soției, Jelena, pe tema interdicției în SUA